منيو مطعمك بالعربي والانجليزي، و21 لغة على رابط واحد

ala.menu يترجم منيو مطعمك الذي يستقبل الطلبات إلى الانجليزية ولغات الزبائن بضغطة، والطلب يبقى كما هو: سلة، وتوصيل حسب المنطقة، ودفع بالبطاقة أو تحويل أو كاش، بدون عمولة. ويقرأ السائح والزائر الخليجي المنيو بلغته ويسأل النادل الذكي بها ويحمل بطاقة ولائك في محفظته ويبقى زبونك، كما يُقرأ منيو Yoki Sushi العربي بالانجليزية في بغداد.

منيو Yoki Sushi العربي يُقرأ بالانجليزية أيضاً في بغداد.

بدون عمولة على كل الخطط.

ما يجب أن تعنيه الترجمة لمنيو

نقرة واحدة، المنيو كله

أسماء الأطباق والأوصاف وعناوين الأقسام ومجموعات الإضافات معاً. لا عمل طبقاً طبقاً، ولا منيو ثانٍ تبقيه متطابقاً.

عربية تُقرأ صح

كتابة أصلية من اليمين إلى اليسار بخط عربي محمّل، والفارسية أيضاً. هذا اتجاه للصفحة، لا قلب لصفحة انجليزية.

21 لغة

العربية والانجليزية والفرنسية والإسبانية والتركية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والروسية والصينية بخطّيها واليابانية والكورية والهندية والتايلاندية والهولندية واليونانية والبولندية والأوكرانية والفارسية والملايوية.

تلحق بتعديلاتك

الترجمة الذكية تتحدّث من تلقاء نفسها: عدّل طبقاً واحداً فيُترجم ذلك الطبق وحده من جديد، والأحجام والإضافات والبانرات وعناوين العروض مشمولة. على باقة Plus.

الزبون يختار

زر لتبديل اللغة على المنيو، فرابط واحد ورمز QR واحد يخدمان كل اللغات. لا منيو ثانٍ ولا رابط ثانٍ.

لغتك الأساسية

انشر المنيو كله بالعربية أو الفرنسية أو أي لغة من الـ21 على الباقة المجانية. وما تضيفه باقة Plus هو عرض أكثر من لغة في الوقت نفسه.

يعملون اليوم على ala.menu.

ثلاث خطوات ويكون جاهزاً

1. ابنِ المنيو مرة واحدة

باللغة التي تكتب بها فعلاً. أرسل ملف PDF أو صورة ويتولى الذكاء الاصطناعي الإدخال.

2. اختر اللغات

اختر ما يُعرض على الزبائن، فتجري الترجمة على المنيو كله.

3. تابع التعديل بلغتك

غيّر طبقاً فيُترجم ذلك الطبق وحده من جديد، وكل طبق آخر يحتفظ بترجمته.

ما تحصل عليه

الطلبات

  • طلبات عبر الموقع مع مناطق التوصيلPlus
  • طلبات WhatsAppFree
  • لوحة طلبات مع حالة كل طلبPlus
  • تتبع الطلب مباشرةً للزبونPlus

الزبائن والتسويق

  • أختام الولاء وبطاقات Apple Wallet و Google WalletPro
  • العروض وأكواد الخصمPlus
  • جمع التقييماتPlus
  • لائحة الزبائنPlus
  • تصدير الزبائن بصيغة CSVPro
  • تحليلات الطلبات والمبيعاتPlus

التصميم والمنيو

  • أكثر من 20 قالباًFree
  • تصاميم بطاقة الصنف: 11Free
  • الخطوط: 53Free
  • مصمّم QR، أنماط النقاط: 4Plus
  • منيو بالعربية، من اليمين إلى اليسارFree
  • ترجمة بالذكاء الاصطناعي، عدد اللغات مع لغتك: 21Plus
  • بناء المنيو بالذكاء الاصطناعي من PDF أو صورةFree

الهوية والنطاقات

  • نطاقك الخاصPro
  • علامتك وحدها، بلا شعار "Powered by"Business
  • الفروع، بسعر لكل فرعPlus

الفريق والربط

  • أدوار الفريقPro
  • ربط نقاط البيع وAPIBusiness
  • النادل الذكيPlus

كل الميزات، حسب الباقة

الترجمة، بالتفصيل

اللغات
21 لغة، منها العربية والفارسية من اليمين إلى اليسار.
الترجمة
بالذكاء الاصطناعي، والمنيو كله بنقرة، على باقة Plus.
اللغة الأساسية
أي لغة من الـ21، في كل الباقات.
لوحة التحكم
لوحة تحكم صاحب المطعم تعمل بالعربية وبالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، في كل الباقات. مجاناً.
السعر
باقة Plus بـ$49 شهرياً لكل فرع، و Pro بـ$99، ومجاني للبداية؛ بدون عمولة في كل الباقات.

أسئلة ترجمة المنيو

ما اللغات المتاحة؟

إحدى وعشرون: العربية، والانجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والتركية، والألمانية، والإيطالية، والبرتغالية، والروسية، والصينية بخطّيها المبسّط والتقليدي، واليابانية، والكورية، والهندية، والتايلاندية، والهولندية، واليونانية، والبولندية، والأوكرانية، والفارسية، والملايوية.

هل العربية من اليمين إلى اليسار فعلاً؟

نعم. يُكتب المنيو من اليمين إلى اليسار كاتجاه خاص به، بخط عربي محمّل، فيظهر النص بخط حقيقي على كل جهاز. والفارسية كذلك.

ماذا يحدث للترجمة حين أغيّر طبقاً؟

الترجمة الذكية تتحدّث من تلقاء نفسها: عدّل طبقاً واحداً فيُترجم ذلك الطبق وحده من جديد، والأحجام والإضافات والبانرات وعناوين العروض مشمولة. على باقة Plus.

هل يفتح المنيو بلغة الزبون؟

نعم. يفتح المنيو بلغة متصفح الزبون، ويتذكر اللغة التي اختارها بين المنيو والصفحة. على باقة Plus.

هل تعني لغة ثانية رمز QR ثانياً؟

لا. منيو واحد، ورابط واحد، ورمز مطبوع واحد. والزبون يختار اللغة على الصفحة.

هل لوحة التحكم بالعربية؟

نعم. لوحة تحكم صاحب المطعم تعمل بالعربية وبالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، في كل الباقات. مجاناً.

كم يكلّف؟

الترجمة وتبديل اللغة للزبون على باقة Plus، مع سلة الطلب والدفع. باقة Plus بـ$49 شهرياً لكل فرع، و Pro بـ$99. ونشر المنيو بأي لغة أساسية مجاني، ولا عمولة في أي باقة.

منيو واحد بكل اللغات

اكتب المنيو بلغتك، والزبون يقرأه ويطلب منه بلغته.

ابدأ مجاناً